Era una mañana helada de diciembre en el centro de Madrid cuando Adrián Castillo, un magnate tecnológico de 35 años, bajó de su Audi para tomar un café antes de una reunión. Revisaba su móvil cuando algo en la acera lo paralizó. Allí, apoyada contra una pared de piedra, había una mujer con el pelo … Read more
O Mel Silencioso da Filha do Milionário O dinheiro podia comprar quase tudo em Lisboa — poder, influência, conforto, até tempo. Mas para Vítor Mendes, não comprava o que ele mais desejava: a voz da filha. Vítor era um homem que construíra impérios. Desde hotéis de luxo até arranha-céus que riscavam o céu, seu nome … Read more
Cuando abrí ese pequeño trozo de papel arrugado, jamás imaginé que aquellas cinco palabras garabateadas con la letra familiar de mi hija lo cambiarían todo. *Finge estar enferma y vete.* La miré desconcertada, y ella solo sacudió la cabeza con frenesí, sus ojos suplicándome que le creyera. Solo más tarde descubrí el motivo. La mañana … Read more
Capítulo 1: A Sombra no Corredor Inês Mendes tinha aperfeiçoado a arte da invisibilidade no seu décimo primeiro ano na Escola Secundária do Tejo. Movia-se pelos corredores como um fantasma, cabeça baixa, ombros curvados, com uma presença tão discreta que os professores às vezes se esqueciam de marcar a sua presença mesmo quando ela estava … Read more
**Capítulo 1: El Barco que se Hunde** El conducto de calefacción del Bar El Rincón crujía como un motor a punto de estallar, escupiendo un aire tibio que no bastaba para combatir el frío madrileño que acechaba fuera. Yo estaba tras la barra, mis manos rojas y agrietadas por el agua con lejía, mirando el … Read more
**Diário de Ana** *10 de outubro* O que farias se fosses uma simples empregada de mesa e vissem a mãe surda de um bilionário a ser ignorada por todos num restaurante luxuoso? Ana nunca imaginou que saber língua gestual mudaria a sua vida para sempre. O relógio do restaurante marcava 22h30 quando, finalmente, se sentou … Read more
El eco de las maletas rodantes y los anuncios automatizados de vuelos era el único sonido que Álvaro López escuchaba de verdad. Era la banda sonora de su vida, un ritmo de movimiento constante e implacable. El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas era un caos de caras estresadas y suelas resbalando sobre el suelo recién fregado. … Read more
Cuando mi marido, Daniel, entró como un vendaval en nuestra mansión arrastrando a su amante, supe que el día que tanto temía había llegado. No se molestó en disimular el asco en su voz. —¡No mereces vivir en esta casa! —gritó, señalándome con un dedo que temblaba de rabia. Su amante, una mujer más joven … Read more
Chamo-me Leonor, tenho vinte anos e sou estudante do último ano de Design. Os meus amigos dizem sempre que pareço mais madura do que sou, talvez porque desde pequena vivi apenas com a minha mãe — uma mulher solteira, cheia de força e determinação. O meu pai faleceu cedo, e a minha mãe nunca mais … Read more
El multimillonario llegó sin avisar a la hora de la comida y no podía creer lo que veía. El sonido de las llaves al caer en el suelo de mármol resonó como un disparo en el silencio del vestíbulo, pero nadie lo escuchó. Javier, un hombre acostumbrado a que el mundo temblara ante su presencia, … Read more
