*Diario personal* Capítulo 1 Olía a lluvia. Eso es lo que pasa después de quince años entre metal y grasa: adivinas cuándo la presión del aire cae. Pero, mirando atrás, tal vez no era el tiempo. Tal vez era una advertencia. Me limpié las manos en un trapo manchado de grasa y revisé el reloj. … Read more
CAPÍTULO 1: A ESTRADA PARA CASA O ar dentro do avião C-130 sempre cheirava igual: uma mistura de óleo hidráulico, suor envelhecido e ansiedade. Mas desta vez, pela primeira vez em dezoito meses, cheirava a esperança. Ajustei-me no assento de lona, tentando acomodar as pernas. Os joelhos estavam ruins—muitas patrulhas, muito peso carregado por terrenos … Read more
Mira, te voy a contar algo… La voz no era la de un vendedor ambulante, ni la de un niño pidiendo monedas por costumbre. Era un grito de desesperación. Un niño de apenas cinco años, la cara manchada de polvo y lágrimas, golpeaba con sus manitas la ventanilla de un Ferrari amarillo parado en un … Read more
“Papá, esos dos niños que duermen en la basura se parecen mucho a mí”, dijo Pedro, señalando a los pequeños que dormían abrazados sobre un colchón viejo en la acera. Eduardo Fernández se detuvo y siguió con la mirada el dedo de su hijo de cinco años. Dos niños aparentemente de la misma edad dormían … Read more
Leonor Costa sempre viveu com cuidado, em silêncio, e com um coração que se magoava facilmente. Quando finalmente escolheu um homem para amar — Tiago Mendes, um arquiteto gentil e confiante que a cortejava há meses — pensou ter encontrado segurança. Aquela noite no quarto de hotel não devia ser dramática. Tinham ido ali apenas … Read more
Lo encontré un martes por la noche, envuelto en una manta gris y delgada, llorando suavemente en el pasillo de mi edificio de Madrid. Tenía treinta y cuatro años, recién divorciada, trabajando dobles turnos como enfermera en un hospital y demasiado agotada para asustarme por casi nada. Pero ese sonido me paralizó. Nadie respondió cuando … Read more
Lucía Romero es una empleada del hogar callada y trabajadora que lleva años sirviendo a los poderosos De la Torre, una familia adinerada e influyente liderada por Javier De la Torre y su dominante madre, Isabel. Tras la muerte de la esposa de Javier, Lucía se convierte en algo más que personal: mantiene la casa … Read more
—Estoy harto de sacarte las castañas del fuego —dijo el padre con voz firme y fría—. ¿Hasta cuándo? Te has vuelto un consentido. El hijo, vestido con un traje caro, reloj de marca y perfume de lujo, estaba tumbado en el sillón, sin levantar la vista del móvil. —Venga, papá, no exageres. Al fin y … Read more
El hombre en la silla de ruedas se reía, aplaudiendo como si diera inicio a un espectáculo. “Todo tuyo si logras que camine de nuevo.” El jardín del Centro de Rehabilitación San Lucas resonó con carcajadas crueles. Cuatro hombres adinerados, con trajes a medida, rodeaban a Javier Montero, el hombre más rico de la región, … Read more
Quando o bilionário Afonso Carvalho anunciou que procurava uma esposa, os jornais de fofoca enlouqueceram. Rico, charmoso e fundador de uma empresa de tecnologia avaliada em milhões de euros, poderia ter qualquer mulher que desejasse. Mas Afonso estava cansado de sorrisos falsos e encantos interessados. Uma noite, decidiu fazer algo inusitado. “Vou dar a cada … Read more
