A noite mais fria do ano caiu sobre Lisboa como um julgamento final. O vento cortava pelas vielas, batia contra paredes de pedra e uivava entre os prédios, como se a cidade estivesse ferida. Era 14 de fevereiro. As montras das lojas no centro ainda brilhavam com corações vermelhos e luzes douradas, prometendo amor, aconchego … Read more
Hace frío en Madrid, un frío que se cuela hasta los huesos, como si diciembre quisiera recordar a todos lo cruel que puede ser. La Plaza Mayor está casi vacía, solo unos pocos transeúntes se apresuran, con la respiración convertida en pequeñas nubes bajo el cielo gris. Adrián Romero, treinta y siete años, millonario hecho … Read more
Hoy, mientras escribo estas líneas en mi diario, recuerdo el día en que todo cambió para Lucía Mendoza. Huyó de su matrimonio tóxico sin saber que el hombre sentado a su lado en el avión no era un simple desconociente, sino un poderoso jefe de la mafia, marcando el inicio de un encuentro peligroso e … Read more
**Diário de uma Lição Aprendida na Autoestrada** Hoje foi o dia em que percebi o quanto eu estava errada. Aqueles motociclistas “enganaram-me” a todos, bloqueando a autoestrada durante uma hora inteira. Gritei, praguejei, até que finalmente entendi o que realmente estava a acontecer. Estava atrasada para a audiência de custódia da minha filha, a minha … Read more
**20 de septiembre, 2023** Me llamo Alba Jiménez, y esta mañana me senté frente a las personas que me dieron la vida, observando cómo intentaban borrar la mía con meticulosidad. Nos separaban dos metros de moqueta industrial en la Sala 14B del juzgado, un espacio que olía a cera de limón y ansiedad reciclada. Las … Read more
**15 de junio, Madrid** La gente cree que el peligro llega con estruendo, que irrumpe con gritos o caos, pero lo que aprendí en zonas de guerra y en los barrios más tranquilos de España es que las amenazas más aterradoras son las que pasan desapercibidas, escondidas tras sonrisas rutinarias, carritos de la compra y … Read more
La noche en que Gonzalo Herrera regresó a casa, la mansión de los Herrera permanecía en una quietud antinatural, despertando dudas que pronto trascenderían sus muros y se convertirían en el centro de un debate público imparable. Los vecinos dirían después que, desde fuera, la casa parecía normal, con sus luces titilando suavemente, pero aquella … Read more
**Diario Personal: Una Mañana en el Centro de Rehabilitación Morales** Poco antes del mediodía, la luz del sol se colaba por los lucernarios del Centro de Rehabilitación Memorial Morales en San Lorenzo de El Escorial, Madrid. El patio privado parecía más un jardín de lujo que un centro médico. Los manteles de lino ondeaban suavemente … Read more
**Diário de Inês** *Lisboa, 15 de março* O que farias se fosses uma simples empregada de mesa e vissem a mãe surda de um bilionário a ser ignorada por todos num restaurante requintado? Nunca imaginei que o simples uso de língua gestual pudesse mudar a minha vida para sempre. O relógio do Restaurante Pérola do … Read more
Lucía Fernández regresó a la antigua casa de su abuela en Burgos, Castilla y León, dos días después del funeral. Las habitaciones parecían más frías de lo que recordaba, como si el aire mismo supiera que el único calor de aquel hogar se había extinguido. Caminó lentamente por el salón, recorriendo con la mirada las … Read more
