A noite estava fria e silenciosa. Na beira de uma rua mal iluminada, uma cadela estava deitada, enrolada à volta do seu cachorrinho. Tinham sido abandonados, deixados para trás sem nada, excepto um ao outro.
A cadela estava exausta. O corpo tremia de frio, mas ainda assim mexeu-se com cuidado para proteger o cachorrinho. Cada respiração era um peso, mas recusava-se a afastar-se.
O cachorrinho choramingou baixinho, aconchegando-se mais à mãe para se aquecer. Ela lambeu-lhe suavemente a face, uma promessa silenciosa de que não desistiria.
As horas passaram e o frio apertou mais. A rua não mostrou piedade. Ainda assim, a esperança permanecia nos olhos cansados da mãe.
Depois, o destino interveio. Uma jovem saiu de casa para deitar fora o lixo e ouviu um som subtil. O que encontrou partiu-lhe o coração — duas vidas agarradas uma à outra, no frio.
Sem hesitar, escolheu a compaixão. Naquela noite, a cadela e o seu cachorrinho foram levados para casa, deixando o frio para trás e começando uma nova vida cheia de calor e mimos.
Abandonados Juntos, Salvos pela CompaixãoE, desde esse dia, na sua casinha nos arredores de Lisboa, nunca mais lhes faltou um colo quente ou uma tigela cheia.